TV9 Tamil News Photo Gallery > PM Modi Gifts Putin Assam Tea, Kashmiri Saffron and the Bhagavad Gita

இந்தியா-ரஷ்யா நட்பின் அடையாளம்… புதினுக்கு மோடியின் அற்புதமான பரிசுகள்

Updated On:

05 Dec 2025 22:54 PM

IST

PM’s gifts to Putin : ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புடின், பிரதமர் நரேந்திர மோடிக்கு தனது இந்திய வருகையின் போது அற்புதமான பரிசுகளை வழங்கினார். இந்திய கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பிரதிபலிக்கும் ஆறு தனித்துவமான பரிசுகளை அவர் வழங்கினார். அவை குறித்து பார்க்கலாம்.

இந்துக்களின் புனித நூலான ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மோடி அதை புடினுக்கு வழங்கினார். இது தர்மம், கர்மா மற்றும் அமைதி பற்றி பேசுகிறது. இந்த அறிவு உலகம் முழுவதும் உள்ள அனைவருக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் வகையில் மோடி இந்த ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பை பரிசளித்தார்.

2 / 6

காஷ்மீரின் மலைப்பகுதிகளில் வளர்க்கப்படும் இந்த குங்குமப்பூ உள்ளூரில் காங் அல்லது ஜாஃப்ரான் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு அற்புதமான நிறம், சுவை மற்றும் நறுமணத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது சிவப்பு தங்கம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது நமது கலாச்சாரம் மற்றும் உணவு வகைகளில் மிகவும் முக்கியமானது. இது ஆரோக்கியத்திற்கும் மிகவும் நல்லது.

3 / 6

செஸ் போர்டு ஆக்ராவிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்ட பளிங்கு மற்றும் வண்ணக் கற்களைப் பயன்படுத்தி கையால் தயாரிக்கப்படுகிறது. இந்த தொகுப்பு ஆக்ரா பிராந்தியத்தின் அற்புதமான கல் கைவினைத்திறனை வெளிப்படுத்துகிறது. இது பார்ப்பதற்கு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. இது விளையாடுவதற்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

4 / 6

வெள்ளி குதிரை: இந்த வெள்ளி குதிரை மகாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த கைவினைஞர்களால் கையால் தயாரிக்கப்படுகிறது. இது இந்திய உலோக கைவினைகளின் வளமான மரபுகளை வெளிப்படுத்துகிறது. இந்தியாவிலும் ரஷ்யாவிலும், குதிரை என்பது மரியாதை மற்றும் தைரியத்தைக் குறிக்கிறது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான கூட்டாண்மை எப்போதும் முன்னேறும் என்பதற்கு இது ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

5 / 6

சிக்கலான வடிவமைப்புகளுடன் செதுக்கப்பட்ட இந்த தேநீர் தொகுப்பு, மேற்கு வங்காளத்தில் உள்ள முர்ஷிதாபாத்தின் கைவினைத்திறனை பிரதிபலிக்கிறது. இந்தியாவிலும் ரஷ்யாவிலும், தேநீர் அருந்துவது நட்பையும் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதையும் குறிக்கிறது. இந்த தொகுப்பு இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான நட்பின் அடையாளமாகும்.

6 / 6

அசாம் கருப்பு தேநீர்: வளமான பிரம்மபுத்ரா சமவெளியில் வளர்க்கப்படும் இந்த தேநீர் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது. இது நல்ல சுவை மற்றும் நிறத்தைக் கொண்டுள்ளது. 2007 இல் புவிசார் குறியீடு பெற்ற இந்த தேநீர், அதன் பிராந்திய பாரம்பரியம் மற்றும் பாரம்பரிய செயலாக்கத்திற்கு பெயர் பெற்றது. இந்த தேநீர் குடிப்பதால் பல ஆரோக்கிய நன்மைகள் உள்ளன.