பிரிவினைக்குப் பிறகு முதல் முறையாக, பாகிஸ்தானில் வகுப்பறைகளில் சமஸ்கிருதம் மீண்டும் இடம் பிடித்துள்ளது. லாஹூர் மேலாண்மை அறிவியல் பல்கலைக்கழகம் செவ்வியல் மொழியான சமஸ்கிருதத்தின் பாடத்திட்டத்தை தொடங்கியுள்ளது. இது மாணவர்கள் மற்றும் அறிஞர்களிடமிருந்து வலுவான ஆர்வத்தை பெற்றுள்ளது. பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, மகாபாரத தொலைக்காட்சி தொடரின் சின்னமான கருப்பொருளின் உருது மொழிபெயர்ப்பையும் மாணவர்கள் கேட்கத் தொடங்கியுள்ளனர்.
